Cool Devices Episode 5 präsentiert eine 24-minütige Reise in ungehemmte Erwachsenen-Animation. Diese vollständig in 3D gestaltete Version bietet völlig unzensierte Inhalte, die dem Geist der Original-Anthologie entsprechen. Die Episode erforscht mutige erotische Szenarien, ohne sich auf Standard-Sendungsbeschränkungen zu verlassen. Die Zuschauer können die gleiche kontrastreiche Erzählung erwarten, die den gesamten Serienkatalog definiert. Jeder Rahmen ist so konzipiert, dass er Fans von spezialisierten animierten Erwachsenenvideos zufriedenstellt.